Sans descendance directe, Antonine Maillet a pourtant engendré
une foule de personnages au fil de ses soixante années d’écriture.
Elle souhaite aujourd’hui, dans un dialogue des plus savoureux
avec ses créatures, leur laisser la juste part d’héritage qui leur
revient. Après tout, plusieurs sont devenus avec le temps des
figures aussi célèbres qu’elle ! Qui ne connaît pas la Sagouine,
dont la voix a été entendue à travers le monde, portée par Viola
Léger ? Et cette Pélagie, qui a ramené son peuple en Acadie
après la déportation de 1755 ? Et mère Jeanne de Valois, qui a
donné à une Acadie nouvelle son collège pour filles et son
université française ?

Le Pays de la Sagouine célèbrera cet été ses trente ans
d’existence. Il s’agit là d’un cas de figure exceptionnel où l’oeuvre
de littérature d’Antonine Maillet, d’abord peuplée d’êtres de
papier, a pris forme dans un monde réel, visité chaque année par
des milliers de touristes ravis et confondus par l’extraordinaire de
cet imaginaire. À l’occasion de cet anniversaire, ce testament
littéraire arrive à point nommé : onze articles pétris de clins d’oeil
complices qui revisitent les recoins d’un univers aussi rabelaisien
que possible, suivis d’un codicille qui ne laissera aucun lecteur en
reste !