Dans le monde magique de Troy, Lanfeust, jeune forgeron, découvre qu’au contact d’une certaine épée, il possède le pouvoir absolu. S’il souhaite juste en connaître l’origine, ce n’est pas le cas du pirate Thanos, doté du même don, mais aux ambitions bien plus sombres… Pour protéger le pouvoir de l’épée et vaincre Thanos, Lanfeust devra, accompagné de ses amis (dont un troll sous enchantement), affronter mille dangers et voyager jusqu’au bout du monde.

Tome 2: Arrivé à Eckmül, Lanfeust doit se présenter devant les sages. Mais le chevalier Or-Azur et son épée n’ont pas l’intention de rester captifs bien longtemps.