Agathe et Célina Senécal retrouvent enfin leur famille à Waterville, dans l’état du Maine. Accompagnées du curé Boucher, elles sont chaleureusement accueillies par leurs frères et sœurs. Malheureusement, au même moment, un drame se joue à l’autre bout de la ville : des suites d’une longue maladie, Léon Senécal meurt sans avoir revu ses filles. Autour d’Héléna, maintenant chef de famille, une nouvelle dynamique familiale se crée.

À Saint-Simon-des-Neiges, Edmond se sent seul. Cette solitude lui pèse d’autant plus que la maison des Roy lui est devenue inhospitalière : ayant besoin d’être secondée dans ses tâches, Paule a remplacé Agathe par la rugueuse Thérèse Tardif. Craignant la vieille fille, le veuf évite la compagnie de ses voisins. Comment en est-il arrivé là ? A-t-il bien fait de laisser Agathe rejoindre sa famille ? Pourquoi a-t-il hésité à s’engager envers elle ? Edmond tente de trouver des réponses à ces questions auprès de sa mère Anna, femme sage qui lit en lui comme dans un livre ouvert. Finalement, il décide d’aller rejoindre Agathe aux États-Unis afin de la reconquérir. Mais le destin est parfois rempli de surprises.