Orohé et ses compagnons devront retrouver ce qu’ils ont perdus, et plus encore, pour espérer s’opposer à l’Al’ghaat et ses armées dont l’attention se dirige à présent vers la Terre. Il leur faudra replonger dans le passé afin de trouver leurs forces et agir dans le présent. Mais heureusement, ils ne sont pas seuls…