Bien décidé à se frayer un nouveau chemin vers le cœur d’Elena malgré ses erreurs passées, Colmillo utilisera tous ses atouts pour y parvenir, des plus déloyaux aux plus humains : cuisine, honnêteté, humour… la tâche n’est pas aisée, surtout avec la menace de cette Dynastie dont les guerriers-totems ne connaissent rien, telle une épée de Damoclès au-dessus de leur tête.